说着很地道,但雅思口语考试中会直接扣分的口语表达!

2023-02-21 18:39:12 来源: 美国留学中心

在备考雅思口语的过程中,很多同学容易积累到一些自以为很是地道,却会导致雅思分数直接降低的表达,考官听到往往都会想在内心翻个白眼。

烤鸭小伙伴们是不是很好奇到底是哪些表达不能用在雅思口语中!来,我们一起研究下吧!


(资料图片)

01

骂人型

第一种就是极其不适合用在雅思口语考试甚至所有英文考试中的表达,即大家在看英/美剧、听英文歌/播客的时候学到的一些粗鲁的表达。

Ⅰ. Damn/darn/bloody/ruddy

这些词都是在美剧/英剧中最经常出现的一些代表说话人愤怒甚至咒骂的词,只不过前两个在美剧中出现更多,后两个词在英剧中更为常见,比如:

What do you mean there"s no ruddy car?

你说没辆破车(来接我)是什么意思?!

这种话肯定是不能对着雅思口语考官脱口而出的,同学们日常在模仿练习的时候也最好完全躲避,断绝学会这些表达的可能性。

Ⅱ. suck

这也是native speaker说话时特别喜欢用的口头语,比如:

It sucks!(这糟透了!/太烂了!)

虽然没有直接咒骂的意味,但依然非常粗鲁。尤其是当考官问到你们对于事物喜爱与否的时候,千万不要以一句”It sucks!”开场,不仅是对讨论对象的侮辱,也会给人留下十分没有礼貌的印象。

Ⅲ. Ass

同样,ass也非常不适用于雅思口语考场!常见的像:

kick sb"s ass——揍某人一顿

kick ass——很厉害

这些短语都会高频地出现在英剧/美剧当中,同学们从这些剧中学习地道表达的时候也要注意避开。

02

宗教型

还有一种口头禅也是特别容易在native speaker的对话中出现,但不适合用在雅思口语考场上的,那就是——Holy、Jesus还有God系列

特别是平常喜欢看剧或者油管的同学,应该会经常听到“Holy Christ”、“Oh my god”等口头禅,是不是觉得可以很好地帮助表达自己的态度?但是在考官眼里只会觉得考生太浮夸。

而且涉及到宗教、政治等敏感话题的素材和表达,不建议同学们在考场上讨论的,所以这些表达也最好不要使用哦~

03

中式英语型

中式英语也是雅思口语考场上容易被扣分的重灾区。这也是由于考生往往缺乏实际的使用环境,所以很多时候只会直译中文,导致用语十分不地道!比如:

red tea 红茶 → black tea

yellow hair 黄头发 → blonde hair

I’ve forgotten my lunch at home. 我把午餐忘在家了。→ I’ve left my lunch at home.

I think I can"t. 我想我不行。→ I don"t think I can.

应对这种情况可以采取下面的两种方法:

Ⅰ.遇到拿不准的表达就查词典

这里特指 英英词典,当同学们翻开英英词典的那一刻,就相当于进入了一个全英的环境,看到的接触到的全部都是最为地道的表达。如果想要纠正中式英语,看词典肯定是一个不会错的选择,如果想要掌握的发音还可以选择在线词典,比如朗文、牛津等,都是很好的学习材料。

Ⅱ. 多接触英文材料,配合大量的口语练习

如果想改掉脱口而出中式英语的坏习惯,那就得 给自己创造机会多去接触英文材料,然后再辅以开口练习。

为了达到一箭双雕的目的,同学们还可以直接寻找一些和雅思四科所含题材贴合度高的材料,比如之前给大家推荐过的播客、英文小说、英文杂志等,这样在模仿正确表达方式的同时,还能积累一些雅思考试适用的素材和语料。

同时还要进行口语的练习动作,见到什么都尝试用英文思维来输出,让自己逐渐熟悉英文表达和中文表达的不同之处,更甚者还可以找自己认识的外国同学疯狂练习口语,保证自己有足够多的输出,才有可能忘掉中式英语哦~

04

过于正式型

还有一种常见的情况就是用词过于正式,将不合适的词放到自己的答案当中。

和写作不同的是,雅思口语当中是允许出现一些非正式词汇的,所以有时候学术的表达反而会显得格格不入。

比如学术单词中的一些动词在口语中就会用短语来代替:

request - ask for

establish - set up

handle - deal with

discover - find out

deceive - take in

还有一类就是像“moreover”这种用来衔接的单词,大家在雅思作文中可能会经常使用这个词,其实它在英英词典中显示的是“formal(正式)”用词,所以并不建议大家在口语中使用。

而在口语使用中,推荐同学们使用 “What"s more”、“As well as that..."来代替它。不止这个词,还要一系列在雅思写作中好用的表达用到口语中最好都换一个说法。

下面是CA整理出来的表格,左边的短语对于雅思口语来说太正式了,大家可以用右边的短语来代替~

以上就是大家以为很地道、却不能用在雅思口语中的表达,文章中列出来的这些也说明了在雅思备考中处处都有可能踩到坑 。

因此,平时针对不同科目就要注意积累不同类型的词汇和表达,不能混为一谈,不然写作和口语都容易不伦不类踩不到得分点哦~

雅思6.5+冲刺班

文蓝雅思6.5+冲刺班火热预约中!

36H雅思全科基础段全覆盖录播课+24H雅思全科强化段线上直播课精讲,听说读写全方位覆盖,从基础到高分阶段核心能力快速提升。

现在还有特价优惠,升级班课服务,想不提分都难啦~

详情咨询请添加小助手

meiguoliuxuezhongxin

试听

往期推荐

录取!美国or新加坡?杜克or南洋理工?

申请美国大学,GPA要求多高?

南加大:你不觉得我比UCLA更胜一筹?

编辑:Edt_58

最近更新

河南城建学院召开2023年重大项目建设推进暨调研座谈会 环球热点评
阿坝师范学院顺利召开2022级学生军训动员大会
热文:渤海大学举办校园开放日暨本科招生咨询会
世界热讯:河北民族师范学院 第九届“互联网+”大学生创新创业大赛校赛圆满落幕
甘肃省委宣传部专题调研指导陇东学院校报出版工作
江西高考状元出炉,超高分数破纪录,家庭背景曝光还真不是普通人 环球即时看
密歇根大学被控伪造学生成绩,可能被取消大学资质?
卡内基梅隆大学十年间“扩招”近2000名中国学生!
薪火相传!陕西这所民办院校,名气不大,实力却很硬核
焦点讯息:青海2023一年级建造师考试报名流程
青海2023一级建造师考试报名时间:6月30日-7月10日_每日聚焦
江苏2023年度一级建造师资格考试考务工作的通知
青海2023年度一级建造师资格考试考务工作的通知
为什么不建议自考新生盲目追求热门专业?
2023杨凌职业技术学院招生计划-各专业招生人数是多少 头条焦点
2023西安工商学院招生计划-各专业招生人数是多少
2023山东航空服务本科分数线多少分
天天视点!2023湖南女子学院招生计划-各专业招生人数是多少
2023贵州高考志愿有哪些批次
愿你带着欧亚DNA远行——西安欧亚学院会计学院2023届毕业典礼暨学士学位授予仪式_世界热资讯
访企拓岗促就业|广州珠江职业技术学院一行赴惠州市赢合科技有限公司洽谈校企合作事宜
牛津大学发布2023年度录取报告!录取3271人_全球观焦点
【时快讯】创新高!深圳2023年高中阶段学校招生12.45万人
哥大宣布永久退出US News美国大学排名评选!
天天关注:深圳再添一国际高中
北京将新建一所一贯制民办国际化学校
新疆2022年一级造价工程师(补考)合格人员名单公示(共709人)
呼和浩特2022年初中级经济师资格证书发放通知
每日视点!重庆2022年一级造价工程师(补考)资格复核通知
兴安盟2022年初中级经济师考试合格人员证书领取通知