徐冬梅:《小步乐读》,探索分级阅读的中国之路|环球微速讯

2023-03-02 08:45:47 来源: 点灯人教育

欢迎朋友们在评论区和我们留言互动,截止 3月7日上午10点,留言点赞最高的 一位朋友将免费获得一套《小步乐读》,可自选级数,快来参与哦!

编者按

2月25日,中信出版集团与亲近母语联合在中信启皓书店举办《小步乐读》新书发布会暨“儿童分级阅读的中国之路”圆桌论坛,本文根据徐冬梅老师在发布会上的演讲整理。


(资料图)

徐冬梅

亲近母语创始人

著名儿童阅读推广人

2005年度推动读书十大人物

二十年中文分级阅读之路

1994年,我的儿子出生。那个时候天很蓝,日子很慢,我还是一个师范学校的老师。我们学校的后面是大片大片的农田,我和我的儿子以及他的伙伴们有很多快乐的时光。

那时候没有这么多绘本。1994年,我们是怎样进行阅读启蒙的呢?我们一起读“森林里静悄悄,小小鸟儿睡着了”,读一些我的朋友帮忙找的童谣,读《婴儿画报》《幼儿画报》《西游记》《三国演义》的连环画等。

后来,我创立了亲近母语,我的儿子上小学,我不愿意他像别的孩子一样,只读一本教科书,大量大量做习题,书包里塞满各种各样的教辅。所以这么多年来,我一直在努力。2003年,亲近母语成为国家级课题;2004年,我创立了第一届中国儿童阅读论坛;迄今为止,整整20年。今年4月我们在南京举办 第十七届儿童阅读论坛 ,欢迎大家去参加点灯人的盛会。

这20年过程中,很多朋友一起在努力,例如今天在座的悠贝童书馆的林丹老师,我们一起见证、参与了儿童阅读推广。图画书走进千家万户,原创图画书逐渐兴起,有了非常蓬勃的局面。无数的中国孩子也像发达国家的孩子一样,可以读着几百本,甚至上千本绘本长大。

今天并不缺少图画书,今天的图画书出版已经很丰富。今天,也已经有不少的家庭的孩子可以读着几百本,甚至上千本的绘本长大。不过世界上可能很少有像中国这样,有很多孩子,几乎完全读着国外的绘本长大。尽管我也觉得,这是中国必须走过的阶段,引进的经典的图画书是孩子们重要的精神食粮。

今天,同样的,适合早期阅读的绘本也越来越丰富。但我一直希望,有一套真正属于中国孩子的阅读启蒙书。它让孩子们快乐阅读,亲近母语,让孩子们在阅读中认知万物,在阅读中打下中国根基,培育他们美好的心性。

《小步乐读》是一套什么书?

一套真正适合中国孩子的分级读物

这是《小步乐读》。我给它写了这么一个出生名片。

去年11月出版了预备1级和预备2级,今天我们发布1级和2级,它们符合2-6岁的中国孩子。

我们期望:这是一套真正适合中国孩子的分级读物。这是中信童书总经理张昭老师在一次讨论时提出来的。我们觉得这句话很好的表达了这套书的初衷和内容定位。

这套书首先是一个分级读物。亲近母语这些年围绕中文分级阅读出了很多产品,《日有所诵》《新母语》《中文分级阅读文库》,2021年,公开出版了中国第一个中文分级阅读标准——《亲近母语中文分级阅读标准》。

我们研究了儿童阅读的发展阶段,把它描绘为四个阶段:阅读启蒙、伴随阅读、学习阅读,用阅读学习。每级内容都对应儿童的发展。

比如2-4岁的孩子,这个时候关心大小数量,我们设计了 《大小多少》《一二三,爬上山》。这个年龄段的孩子对自然,天地万物、草木有自然的亲切,我们就创作了 《太阳,太阳》《你好,大地》

我们用天、地、人、文设计这套书的框架。天这个主题,从 预备1级《太阳,太阳》,到 预备2级《云朵变变变》《星星和宝贝》,到 1级2级《春夏秋冬》《晚安,月亮》《打雷了,下雨了》《会变的水》,到之后的世界、星空、时间、宇宙、飞天,一路进阶。

通常的儿童读物,或者用西方的三大维度——人和自然,人与社会,人与自我,或者用幼儿园的五大领域去规划框架。亲近母语认为,天人合一,是中国人的世界观,表达着对我们中国人对世界的认识。世界是完整的,每个儿童也是完整的,并不是割裂的主体和客体的关系。所以,《小步乐读》用天、地、人、文建构了体系和主题。

对中国文化,我们做了特殊的安排。一些内容跟幼儿讲有没有可能?要怎么讲?创作其实是非常难的。

这本 《了不起的“大力士”》,大家猜一猜是要说什么?

“很久很久以前,宇宙只是一个混沌的‘一’,一的背后藏着一个大力士,他的名字叫道。他双手那么一扒拉,慢慢分出了天和地。哇,一变成了二!空荡荡的天地多无聊啊,他又变化出太阳、月亮和星星,二里面就有了三……”

“道生一,一生二,二生三,三生万物”。从一到九,每一个数字,并不是西方人概念里的“数”,都表达着中国人对世界的认识。我们希望用合适的形式,在儿童的心里种下一颗中国文化的种子。

这才是一套真正适合中国孩子的分级读物,除了构架之外,每一本都有实实在在的内容。

儿童阅读的读物既是粮食,也是良药。我们希望把粮食和良药给到孩子,培育完整而和谐的人。绝不仅仅给孩子以认知、以知识,更重要的是通过文学的教育,培育儿童的情感,培育儿童感知自我、感受他人、了解社会,然后和他人共情的能力。

这本 《你好,大地》,看上去很简单,并不只是打招呼:

你好,小花

你好,小草

你好,大树

你好,太阳……

这本书的责编跟我说:她的宝宝两岁多,看了书之后很快就学会了,走到户外,她也说:“你好,小草;你好,大树。”孩子不仅仅在学说话,更在表达我们对天地万物的热情,对天地的感念。

我给孩子们写了这本 《回乡下》,表达我对母亲的怀念。主人公是我的小侄子,这也是他真实的生活。我希望更多的孩子可以回到他父母的家乡,回到他的土地,能够和自然更多去接触,这才是有根的孩子。

母语表达

这套书非常注意母语的表达。幼儿期,孩子对语言特别敏感。如何让孩子学习、习得我们的母语?带有文学性,又是从儿童生活出发的优美母语。

“一二三,一二三,三只猴子爬上山。”

——选自《小步乐读》预备1级《一二三,爬上山》

“太阳有时很大。太阳有时很小。太阳有时很远。太阳有时很近。”

——选自《小步乐读》预备1级《太阳,太阳》

小朋友念一两遍,像两岁的宝宝,也可以从第一句读到最后一句。这不是因为某些孩子特别聪明。虽然有天赋的区别,但孩子之间的智力其实相差不大。最主要还是我们的文本用一种童谣般的节奏,符合了儿童的兴趣和发展。

预备1级、预备2级,一直到5级、6级,我们都坚持这条创作原则。 我们都是母语的孩子,我们要用母语的韵律和天地万物的光辉,给儿童以文学和语言的母语样本。

我们的创作团队以我领衔,还有许多活跃在儿童教育和儿童文学创作一线的专家、大家,大家都很支持我。有两位老师不在世了,张秋生老师的《一棵苹果树》,我们选用后,根据幼儿的语言特点,以及《小步乐读》的需要,我们跟他做了不少交流,他都认真地做了修改。向张秋生老师致敬。这篇也许是他生前最后改定的作品吧。

除了原创作品,我们也选用了一些由名家翻译的国外绘本。

科学识字和线上配套

作为一套分级读物,不可能不考虑识字问题。但是我不认为:中文分级阅读就是中文分级识字。不能简单用几个字来编故事,要把孩子真正放到天地万物中去,把它当成一个完整的个体。

我们在创作中怎么找这些字呢?既然找字就有科学选择和科学分级的问题。我曾经问过好几位学术大家,向资中筠先生请教:您觉得教孩子应该教什么字?向叶嘉莹先生请教:您觉得教孩子的第一个字是什么啊?

下面这些是按一般的语料库跑出来的数据,我们不可能教这些字。

亲近母语做了非常艰苦的工作,我们创建了1.3亿字的儿童语料库。我们用数据模型去分析,然后分级,我们的字表也将在今年出版。

《小步乐读》字表中的字,首先是汉字的基本字,是中国文化的根基。其次,它们也是儿童识字阶段最基础的字。并不是字难写,孩子就难认,像老虎的虎,狮子的狮,孩子在识字的最初,他们通过看图,就能认识文字。这些基本汉字不断出现,孩子自然而然,在母语的韵律中认识了它们。

我们做分级阅读,除了线下书籍,还搭配了完善的线上学习系统。所有的书都有录音,有识字卡片。每套书都配有家长手册,方便家长和孩子登录线上系统进行阅读互动。怎么给孩子提问?怎么带孩子做一些活动?我们的团队认真设计了互动游戏和巩固练习。线上平台有非常多的东西,而且是免费的。

分级阅读的中国之路

今年是亲近母语创立20周年,也是儿童阅读波澜壮阔的20年。亲近母语只走了一小步,可是儿童阅读深刻影响了中国的幼儿教育、小学教育,中国的家庭教育和社区等各个方面。我相信几十年以后,百年以后,我们回顾,还会认识到儿童阅读对于中国现代化的意义。

亲近母语20年来,聚焦中文分级阅读。我们做中文分级阅读的研究,做中文分级阅读的童书。目前只公布了一部分,未来我们会陆续不断有新的产品诞生。

有很多人,一直劝我只做童书。但我坚定地说:我不是做出版的,我是做教育的。我想把中文分级阅读真正带入校园,带入小学、中学、幼儿园,让孩子们不仅在家庭,而且在学校实践和享受中文分级阅读。

国际分级阅读,尤其是英文分级阅读,走过了二三百年的历程,产生了一系列成熟的体系和产品。中文分级阅读研究和出版、实践,只有十多年的时间,可以说,刚开始跨出第一步。世界这样走来,中国也一定要这样走去。但这件事情,必须中国人自己去做。

如何建立更科学、系统、又适合中国儿童的分级阅读体系,创造出更多更优质的中文分级阅读产品和服务,需要全行业和更多人的探索和努力。

《小步乐读》是亲近母语聚焦中文分级阅读战略下的一次重要探索。我期待《小步乐读》的每一本书都是一级阶梯,顺应着孩子成长的每一步,让孩子爱上阅读,亲近母语。每一本书又是一颗种子,用母语的韵律和故事在儿童心田种植下真善美,建立对天地人的认知,扎下中国文化的根基。

谢谢大家!

End

书名

定价

小步乐读·儿童中文分级阅读 1级(全12册)

小步乐读·儿童中文分级阅读 2级(全12册)

小步乐读·儿童中文分级阅读

(1级+2级)

小步乐读·儿童中文分级阅读

(预备1级+预备2级+1级+2级)

欢迎朋友们在评论区和我们留言互动,截止 3月7日上午10点,留言点赞最高的 一位朋友将免费获得一套《小步乐读》,可自选级数,快来参与哦!

编辑:Edt_58

最近更新

河南城建学院召开2023年重大项目建设推进暨调研座谈会 环球热点评
阿坝师范学院顺利召开2022级学生军训动员大会
热文:渤海大学举办校园开放日暨本科招生咨询会
世界热讯:河北民族师范学院 第九届“互联网+”大学生创新创业大赛校赛圆满落幕
甘肃省委宣传部专题调研指导陇东学院校报出版工作
江西高考状元出炉,超高分数破纪录,家庭背景曝光还真不是普通人 环球即时看
密歇根大学被控伪造学生成绩,可能被取消大学资质?
卡内基梅隆大学十年间“扩招”近2000名中国学生!
薪火相传!陕西这所民办院校,名气不大,实力却很硬核
焦点讯息:青海2023一年级建造师考试报名流程
青海2023一级建造师考试报名时间:6月30日-7月10日_每日聚焦
江苏2023年度一级建造师资格考试考务工作的通知
青海2023年度一级建造师资格考试考务工作的通知
为什么不建议自考新生盲目追求热门专业?
2023杨凌职业技术学院招生计划-各专业招生人数是多少 头条焦点
2023西安工商学院招生计划-各专业招生人数是多少
2023山东航空服务本科分数线多少分
天天视点!2023湖南女子学院招生计划-各专业招生人数是多少
2023贵州高考志愿有哪些批次
愿你带着欧亚DNA远行——西安欧亚学院会计学院2023届毕业典礼暨学士学位授予仪式_世界热资讯
访企拓岗促就业|广州珠江职业技术学院一行赴惠州市赢合科技有限公司洽谈校企合作事宜
牛津大学发布2023年度录取报告!录取3271人_全球观焦点
【时快讯】创新高!深圳2023年高中阶段学校招生12.45万人
哥大宣布永久退出US News美国大学排名评选!
天天关注:深圳再添一国际高中
北京将新建一所一贯制民办国际化学校
新疆2022年一级造价工程师(补考)合格人员名单公示(共709人)
呼和浩特2022年初中级经济师资格证书发放通知
每日视点!重庆2022年一级造价工程师(补考)资格复核通知
兴安盟2022年初中级经济师考试合格人员证书领取通知