你是不是正在读传媒、设计、商科等专业?申请学校的时候根本没考虑移民的难度?!毕业了才发现这些专业 移民基本都需要工作经验!没有专业相关的工作经验,连个职业评估都做不出来!更别提如何移民了?!
有没有什么办法可以花费最少,还能快速移民的呢?
当然有!!那就是Natti的二级口译/三级笔译课程!
【资料图】
无论你是境内还是境外,读完该课程3-6个月,并通过二级口译的考试后,无需工作经验,即可直接获得口译的职业评估,该职评的有效期为5年。与此同时还能获得5分的额外移民加分!
根据以往新州的获邀分数来看,70分就完全可以获邀,这不比会计、IT这些卷王专业来的快速且简单!不用凑分!不用读PY!还可以在你读本科或研究生期间同步进行,完全不会延长你的毕业时间!甚至在你没毕业前就能获邀!
学习时间短:只需要读大约6个月的时间(25周),E-learning的课程时间甚至还可以更短!完全可以满足学完立马报考,考完立马申请PR!
学习形式灵活:可以网课,也可以线下课(网课需要在7月1日之前报名)因为工作等原因,无法线下上课的小伙伴,完全可以考虑线上课程!
更重要的是,即时你在回国了人在境外,仍然可以报名口译的课程,考试也可以选择线进行!
费用低:只需大约2万多人民币!(想回澳洲读二硕的小伙伴,完全不需要再多花大几十万去读书)
教师资历高:学院的老师们都拥有高等教育硕士及博士以上学历和NAATI 翻译专业级(即三级)以上资格证书,并拥有多年的翻译教学经验与翻译实践工作经验!
入学时间:每个月都可以入学,随时开课!
下面针对大家的移民,整理出来了一些Q&A!
到底哪些人适合这个口译课程呢?
第一种:目前金融、传媒、设计等专业,没有工作经验又想要快速移民的小伙伴!
第二种:卷不动会计和IT,凑分怎么都不够,想要寻求移民新思路的小伙伴!
第三种:人在境外,工作经验不够,没来过澳洲,但又想移民的小伙伴!
读个natti口译,大概只需要3-6个月的时间,并且还可以在你读研究生或者本科的时候同步进行,时间短、费用低,真的不要太香!
二级口译的考试难吗?
其实真的不算难!
口译考试其实考的是就是翻译。中文翻成英文,英文翻成中文。考试时候,有一半的时间都是在用我们的母语中文!更多也是看你的理解能力!
二级口译考试共有3篇对话,每篇都有一位英文母语者和一位中文母语者“扮演”口译情境中的双方(比如,讲英文的医生和讲中文的患者)考生需要在12分钟之内,将双方的对话分别翻译给对方,为达到良好沟通的目的,考生还需要以专业的方式进行必要的“干预”,比如,要求讲话者重复不清楚的语句等。
并且内容是我们在澳洲日常生活会涉及的,如看病、咨询留学择校等,这意味着考生对考试对话的内容会比较熟悉。
这些内容又都是可以通过后天训练和练习来获得的!