校阅改错题:下列材料在行文逻辑、文字运用等方面存在一些错误或不当之处,如语句顺序不当、语法错误、用词不当、错别字等,指出其中的8处并予以改正。(32分)
要求:指出及改正时,请使用句子序号,不用抄写全句。
(相关资料图)
①人们常说“三流企业卖产品,二流企业卖技术,企业卖观念”,这话同样适用于文化产品贸易。②文化产品“走出去”,应该更多着眼于文化、创新和技术的输入,寻求超越语言、民族与国界的情感交流,而不仅仅是简单的出口产品。③美国的好莱坞电影、韩国的电视剧、日本的动漫和游戏能在国际市场上占有一席之地,无不在于其所蕴藏的文化价值、生活方式、思想观念、情感因素。④只有质量更高、内涵更丰富的文化产品,就能走得更稳、更远。
⑤不过,也要看到,数量不等于质量,销售产品也不等于传播文化。⑥虽然携带着一些中国的文化符号、文化基因,也形成了一定经济效益,而且总体看来,我们的文化产品的“文化附加值”还不算高。⑦很难说有多少产品能在世界范围内,如好莱坞大片一样产生巨大反响,文化产品中隽带的文化思想、生活方式、价值观念等,影响力和渗透率都有限。⑧歌剧《茶花女》中有句调侃:你连中国红茶都喝不起,还算什么贵族?⑨对于不少外国人来说,对中国文化的认识,还停留在茶叶、瓷器、丝绸等现代符号阶段,可以说这只是一种“异域想象”,与现实中的中国关系并不大。
⑩把中国文化推出去,让世界人民认可它、接受它,为世界文化版图画上浓墨重采的一笔。⑪挖掘历史文化资源、提高产品科技含量、优化文化产品结构、加大人才培养力度……文化产品走得更远,需要做的还有很多。⑫世界需要中国文化走出去,满足那些希望了解中国历史、听到中国声音、看到中国故事的人们,并以此进行文化交流和融合——这是文化产品承载的历史使命和责任,也是文化“走出去”的宗旨和动力。
【参考答案】
②逻辑错误。“输入”改为“输出”
③用词不当。“蕴藏”改为“蕴含”
“蕴含”指的是包含在内。引申为文学作品的题材所包蕴的思想、意义。后面所接的词语具有抽象性。如:蕴含情感、蕴含意义、蕴含深意等;“蕴藏”指的是蓄积深藏未露,后所承接的一般是具象的词语。
④关联词搭配不当。“就”改为“才”
⑥关联词错误。“而且”改为“但是”
⑦错别字。“隽带”改为“携带”
⑨逻辑错误。“现代符号阶段”应改为“传统符号阶段”。
⑩错别字。“浓墨重采”改为“浓墨重彩”
⑪前后颠倒。⑪应在⑫句之后
⑪成分残缺,“文化产品走得更远”改为“让文化产品走得更远”