1、一、《声声慢·寻寻觅觅》宋代:李清照寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
2、乍暖还寒时候,最难将息。
3、三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识。
(资料图片)
4、满地黄花堆积。
5、憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。
6、这次第,怎一个愁字了得!译:苦苦地寻寻觅觅,却只见冷冷清清,怎不让人凄惨悲戚。
7、乍暖还寒的时节,最难保养休息。
8、喝三杯两杯淡酒,怎么能抵得住傍晚的寒风急袭?一行大雁从眼前飞过,更让人伤心,因为都是旧日的相识。
9、园中菊花堆积满地,都已经憔悴不堪,如今还有谁来采摘?冷清清地守着窗子,独自一个人怎么熬到天黑?梧桐叶上细雨淋漓,到黄昏时分,还是点点滴滴。
10、这般情景,怎么能用一个“愁”字了结!二、《武陵春·春晚》宋代:李清照风住尘香花已尽,日晚倦梳头。
11、物是人非事事休,欲语泪先流。
12、闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。
13、只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
14、译:风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。
15、日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。
16、景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。
17、想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
18、听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。
19、只恐怕双溪蚱蜢般的小船,载不动我许多的忧愁。
20、三、《如梦令·常记溪亭日暮》宋代:李清照常记溪亭日暮,沉醉不知归路。
21、兴尽晚回舟,误入藕花深处。
22、争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
23、译:时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。
24、尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。
25、怎么才能出去呢?怎么才能出去呢?划船声惊起了一群鸥鹭。
26、四、《一剪梅·红藕香残玉簟秋》宋代:李清照红藕香残玉簟秋。
27、轻解罗裳,独上兰舟。
28、云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
29、花自飘零水自流。
30、一种相思,两处闲愁。
31、此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
32、译:粉红色的荷花已经凋谢,幽香也已消散,光滑如玉的竹席带着秋的凉意。
33、解开绫罗裙,换着便装,独自登上小船。
34、仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?雁群飞回来时,月光已经洒满了西楼。
35、落花独自地飘零着,水独自地流淌着。
36、彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
37、这相思的愁苦实在无法排遣,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
38、五、《如梦令·昨夜雨疏风骤》宋代:李清照昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
39、试问卷帘人,却道海棠依旧。
40、知否,知否?应是绿肥红瘦。
41、译:昨夜雨虽然下得稀疏,但是风却劲吹不停,虽然睡了一夜,仍有余醉未消。
42、问那正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她说海棠花依然和昨天一样。
43、知道吗?知道吗?这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了。
44、六、《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》宋代:李清照薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。
45、佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。
46、东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。
47、莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。
48、译:薄雾弥漫,云层浓密,日子过得郁闷愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。
49、又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
50、在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。
51、此时此地怎么能不令人伤感呢?风乍起,卷帘而入,帘内的人儿因过度思念身形竟比那黄花还要瘦弱。
52、七、《渔家傲·天接云涛连晓雾》宋代:李清照天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。
53、仿佛梦魂归帝所。
54、闻天语,殷勤问我归何处。
55、我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。
56、九万里风鹏正举。
57、风休住,蓬舟吹取三山去!译:水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。
58、银河转动,像无数的船只在舞动风帆。
59、梦魂仿佛回天庭,听见天帝在对我说话。
60、他热情而又有诚意的问我要到哪里去。
61、我回报天帝路途还很漫长,现在已是黄昏还未到达。
62、即使我学诗能写出惊人的句子,又有什么用呢?长空九万里,大鹏冲天飞正高。
63、风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三仙岛。
64、八、《清平乐·年年雪里》宋代:李清照年年雪里,常插梅花醉。
65、挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。
66、今年海角天涯,萧萧两鬓生华。
67、看取晚来风势,故应难看梅花。
68、译:小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅赏梅的兴致中。
69、后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,不知不觉泪水沾满了衣裳。
70、今年又到梅花开放的时候,我却漂泊天涯,两鬓稀疏的头发也已斑白。
71、看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
72、九、《点绛唇·蹴罢秋千》宋代:李清照蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。
73、露浓花瘦,薄汗轻衣透。
74、见客入来,袜刬金钗溜。
75、和羞走,倚门回首,却把青梅嗅。
76、译:荡完秋千,慵倦地起来整理一下纤纤素手。
77、瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,花儿含苞待放,因荡过秋千涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
78、忽见有客人来到,慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。
79、含羞跑开,倚靠门回头看,明明看的是客人却要嗅嗅门前的青梅以此掩盖。
80、十、《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》宋代:李清照泪湿罗衣脂粉满,四叠阳关,唱到千千遍。
81、人道山长山又断,萧萧微雨闻孤馆。
82、惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅。
83、好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。
84、译:丝绸的薄衫被泪水浸湿,脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫。
85、想到送别时家中亲人将那《阳关曲》唱了一遍又一遍。
86、而今身在异乡,望莱州山长水远。
87、寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
88、被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。
89、如今已分隔两地,只好靠鸿雁来传递书信。
90、好在东莱不像蓬莱仙山那样遥远飘渺,可望而不可即。
本文就为大家分享到这里,希望看了会喜欢。